Владолюбний Юлій Цезар і його велика римська армія продовжують свою великомасштабну кампанію по завоюванню Європи. Цього разу їх мета — острів Британія, жителі якої уперто тримають оборону і чинять опір. Втім, після декількох тижнів облоги сили, що обороняють — неабияк слабшають, і Цезар торжествує, передчуваючи свою перемогу. А тим часом, житель останнього неприступного британського села Жоліторакс, таємно прямує в Галію, щоб просити допомоги у свого кузена Астерікса. Так, озброївшись запасами зілля і гарним настроєм, незмінні Астерікс і Обелікс вирушають до Британії, щоб в черговий раз показати Цезареві і його армії, де раки зимують і одночасно познайомитися з чарівною королевою Англії.
